Magyar - Tibeti sztr
- F -
608 szcikk

fa (tereblyes, szp); -ldzson-pa  
fa neve (Vatica robusta) -sza-la   
fa, -'dab-cshagsz   
fa, az t elem egyike; -sing   
fcn -bja-mdangsz   
facsemete -sing-szon   
fadc -par-gzsi   
fadc (knyvnyomtatsnl) -sing-par   
fadcot kivs -par rko   
faedny teaksztshez -gszol-gtong   
fafarags -sing-brkosz   
fagy -'khjag   
fagy -khjag-pa   
fagy; -ngar-ba   
fahd -rgjug-zam  
fjdalom -gzer   
fajta, -szna   
fakad; -'khrung  (tiszteleti) 
fakreg -sing-lpagsz   
fakreg -sing-sun   
fakreg -sing-szkogsz   
fak l -rta-ngang-pa   
fakults (szerzetesi iskolban) -grva-chang   
fal -khor jug   
fal -rcig-pa   
fal; -gzan  
falnk; -za-szemsz   
falevl -lheb-ma   
falevl -lo-ma   
falevl -sing-lo   
falfellet -ldebsz   
falnyls -khol-ma  
falu -szo-nam-grong   
falu -zsing-szde   
falu, -grong   
falusi, -grong-mi
fantom-msa -tulpa   
fradhatatlan -mi g-jeng-ba   
fradozs -'grusz   
fradozik -'gru (M: grusz)  
fradozik -'bad pa bjed   
fradt -du-pa   
fradt (i), -ngal   
fradtsg -gnyel-ba   
fradtsg -ngal-dub   
fradtsg -szemsz-'cher   
fradtsg; -du-pa   
fradtsg; -ngal-ba   
faragatlan -dmun-po   
faragatlan ember -mi-rgod   
faragatlan,-'khob   
faragatlan, -khob  
faragatlan;-rgod-po   
faragatlan; -rcig-po  
faragvny -phur-ma   
faretesz -gtan-sing   
farok -gzsug-gu   
farok -rnge-ma   
farok s srny -rnga-rngog   
farok: -mdzsug-ma  
fasor -sing-gi phreng   
faszn -szol-ba   
faszobor -sing-szku   
fatrzs -sing-szdong   
fatusk -sing-dum   
ftyol -gszol-btagsz   
favdr -zem   
favdr; -zom   
fazekas -rdza-ba   
fzik;-grang   
fecseg-'khjal (M, J: bkjal, F: kjal)   
fecseg -kha-rgjag   
fecsegs -'bel-gtam  
fecsegs -lab-lob   
fecsegs -long-gtam   
fecsegs -chig szkam-po   
fecsegs, -'khjal-ba   
fecsegs, -re-mo  
fecsegs; -kjal  
fecskend -rca-khab   
fed, -szgab (M: bszgabsz, J:  bszgab, F: szgobsz)   
fedd, -szgrang (M: bszgrangsz, J: bszgrang, F: szgrong)   
fedds; -klan-ka   
fedl,-khebsz   
fegyver -dgra-cshasz   
fegyver -lag-csha   
fegyver, -mchon-csha   
fegyverzr (puskakakas) -szkam-pa  
fegyverzet -drag-cshasz   
fegyverzet -mchon-ma   
fehr; -dkar-po   
feismer -ngosesz   
fej -mgo-bo   
fej s farok, -mgo-mdzsug   
fej; -klad   
fej; -mgo   
fej; -szpji-bo  
fejad -mi-bogsz   
fejedelem -rgjal-phran   
fejedelemsg (vazallus kirlysg); -rgjal-phran   
fejk, -rce-phran   
fejezet,-le'u   
fejlds -jar-rgjasz   
fejlds -'phel-ba   
fejlds -'phel-rgjasz   
fejlds -rim-'gjur   
fejprna -szngasz   
fejsze -szta   
fejsze -szta-gri   
fekly, -ba-su   
fekete (i) -nag   
fekete szn -szol-mdog   
fekete, -nag-csan   
fekete, -nag-po   
feketepettyes -nag-thig   
fekhely -gnyid-sza   
fekszik, -nyal (F: nyol)   
fktelen, -bag-med(-pa)   
fekvhely -gzim-khri   
fekvhely -mal-khri  
fekvhely; -khri   
fekvhely; -mal   
fekvhelyi kellkek -mal-csha   
fl -bag   
fl -dpa'-zsum   
fel s le -sztod-szmad   
fl; -zsed   
fl; -'changsz
felad, -gtong (M: btang, J: gtang, F: thongsz)  
feladat -dka'-gnad   
feladat; -lasz-'gan   
felajz (nyilat) -bdung (M: bdungsz, F: dungsz) 
felajnlsi szalag -katak
fell -gzud  
felll,-lang (M: langsz, F: longsz)   
felllt, -szgreng (M: bszgrengsz, J:bszgreng, F: szgengsz)  
fels -sza-szngog   
felbolygat, -rnyog (M: brnyogsz, J: brnyog)   
felbort, -kha-szbubsz   
felborul -log   
feldarabol -rdung (M: brdungsz,J: brdung, F: rdungsz)   
feldert -'on-szangsz   
feldszt -brgjan-par bgji   
felbreszt, -gszon   
felel,-lan-szprad   
felel, -lan-'debsz   
flelem -ban-zon   
flelem -'dzsigsz-pa   
flelem -'khrimsz   
flelem -nyam-nga-ba   
flelem -zsed-pa   
flelem -zsed-szkrag   
flelem nlkli -zsum-med   
flelem, -zsum-pa   
flelem;-zsed-sznang   
flelem; -zem   
felelet -'dri-lan   
felelet -drisz-lan   
felelet -lan-btab   
felelet; -lan   
felelt -zsu-'phrin  
felemel -gzasz 
felemel -jar-szgrug   
felemel -'phjar (M: phjar, F: phjor, 'phjor)   
felemel -rdze (M: brdzesz, J: brdze, F: rdzesz)   
felemel -szgreng (M: bszgrengsz, J:bszgreng, F: szgengsz)  
felemel; -'khjog (M, F: khjog)  
felemel; -rceng (M. brcengsz, J: brceng, F: rcengsz)   
felemelkedik -lang (M: langsz, F: longsz)   
felemelkedik, -'phar  
felemelkedik;-ldang   
felemelkedik; -rlob   
flnk -'drog-csan   
flnk -cham-rngam(sz)   
flnk (i) -lug  (M. F: lugsz)
felesg-nya-ma    
felesg -cshung-ma   
felesg -thabsz zla   
felesg (hzastrs) -szku-zla   
felesleg -'phar-ma   
felesleg, -lhag-pa   
feleslegben van -lhag   
felesleges; -lhag-po  
felfed, -gtol  
felfed; -szngog (M: bszngogsz, J:  bszngog, F: szngogsz)  
felfegyverezs; -khrab   
felfel -klad   
felfel -mthor   
felfel -'phang-du   
felfel -rgjen   
felfog -thosz   
felfog, -khong-du cshud   
felfog; -'khum (M : khumsz) 
felfordt -kha-szbubsz   
felfordul,-rdib (M: brdibsz, J: brdib, F: rdibsz)   
felforgat, -rnyog (M: brnyogsz, J: brnyog)   
felfrissl -szim   
felfz, -'phreng (M: 'phrengsz, F: phrengsz)   
felgyr -rceng (M. brcengsz, J: brceng, F: rcengsz)   
felhalmoz-cser (M, J: bcser)   
felhalmoz -gszag   
felhalmoz, -rceg (M: brcegsz, J: brceg, F: rcegsz)
felhalmozdik (felh, fst) -gtib (M, F: gtibsz) 
felhalmozott kincs -gszog-'dzsog   
felhasznl, -szkjel 
felhvs -gszung-bszkul   
felhvs -szbul-brda   
flhold; -zla-gam   
felingerldik -rlung-lang   
felirat (cmke) -zsal-bjang   
felismer, -ngo-'phrod-szprad   
felismers -nyamsz-len   
felismert -sesz-bja   
feljavt -jag-tu gtong   
feljegyzs -mcshan   
feljegyzs; -zin-tho   
felkavar; -szkjon (M: bszkjamsz, F: bszkjam, F: szkjomsz)   
felkel, -ldang   
felkel; -bdal (M, J: gdal, F: gdol)
felkel; -sar   
felkelt;-gszon   
felksztett (i) -'bjongsz (M: 'bjangsz)   
felkever, -szkjon (M: bszkjamsz, F: bszkjam, F: szkjomsz)   
flkr -zla-gam   
fellendls s lehanyatls -dar-rgud   
felmlhz; -szgal  
felmelegtett -drosz-pa   
felmrs -chad-szdur   
felmrhetetlen, -gzsal-med  
flnap; -nyin-phjed   
feln, -bdo  
felnyit, -szngog (M: bszngogsz, J:  bszngog, F: szngogsz)  
felnyit; -'bjed (M: phje, J: dbje, F: phje) 
feloszt -bgod (M: bgosz, J: bgo) 
feloszt -'bje (M, J: bje)  
feloszt -gje   
feloszt; -gszil 
feloszts -bgosz-pa  
feloszts -'bjed-sztangsz   
feloszts -rnam-phjed   
feloszts, -bgo-bsa'   
feloszts, -bgo-szkal   
feloszts, -gral  
feloszts, -szde-sznod   
feloszts;-dbje-mchamsz   
feloszts;-dbjen   
feloszts; -nying-lag   
fell, -phjogsz-nasz   
felltzik -klub (M:bklubsz)  
felltzik -mnab (J) > nab   
felltzik -nab (M: mnabsz, J: mnab, F : nobsz)   
flrell, -'bjol (M, J, F: bjol)   
flrees hegyi falvacska -ri-grong   
flretesz; -'or   
flretett; -zur-pa   
flrevezetett -ldongsz-pa   
felsorols -rnam-grangsz   
fels -szteng-gi   
fels ajak -ja-mcshu   
fels llkapocs -ja mgal-ba   
fels emelet -khang-pa brcegsz-pa   
fels emelet -rceg-pa   
fels s als -ngam-sod   
fels lgtr -szteng-gi bar-sznang  
fels malomk -mcshig-ma   
fels ltzk -phrag-dbjung   
fels rsz -szteng-ma   
fels ruha -'bog   
fels ruha (szerzetesi) -sznam-szbjar   
fels test -ro-sztod   
fels test -szku-sztod   
fels test -sztod-khog   
fels, -gong   
fels, -ja.   
fels; -gong-ma   
fels; -klad   
felszabadt, -szgrol (M, J: bszgral)   
felszabadts -grol-ba   
felszabadul -'grol (M: bkrol, J: dgrol, F: khrol)   
felszabaduls -bcsingsz-bkrol   
felszabaduls -'grol-ba   
felsznts -rmo-'debsz   
flszem -zsa-ra   
flszem -zsar-ra   
felszentel (kirlly) -dbang-szkur   
felszerel, -szko (M: bszkosz, J: bszko, F:szkosz)  
felszerels, -'chog-cshasz   
felszn;-'khod   
felszlals -gszung-bsad   
felszlals -gtam-gleng   
feltalls -gszar-rnyed   
fltkenysg -phrag-dog   
fltkenysg, -mig-szer   
felttel -mthun-rkjen   
felttlen, -ngesz-csan   
felttlen, -ngesz-pa  
felttlenl -ngesz-par   
felttlenl, -ngesz-gtan   
feltve,-bjasz-na   
feltr, -rceng (M. brcengsz, J: brceng, F: rcengsz)   
feltz; -rdze (M: brdzesz, J: brdze, F: rdzesz)   
feljts -legsz-gszo   
feljts -szlar-szgo   
feljts -zsig-gszo   
feldl, -szim   
fellet,-'khod   
fellet,-ngosz   
fellet, -khod   
felletes, -ragsz-pa   
felletes, -ragsz-rim   
fellml vmit; -rgal (M. J: brgal, F: rgol + eredethat. e.) 
felvesz (ruht, cipt); -bgo (M, F: bgosz)  
felvidt -szim-par bjed   
felvidul; -szim   
fm dobver -rnga-lcsagsz   
fenk -'phong-chosz   
fenn -gong-la   
fenn s lenn -szteng-sod  
fenn; -ja.   
fennhangon olvas (szent knyvet) -cshosz-klog   
fennmarad, -lhag-po  
fenntart, -nyar 
fennsk (magas hegyek kztt alacsonyabb) -thang  
fensg, -lha   
fent, -khar   
fentrl -szteng-nasz   
fentrl -gong-nasz   (+birt. e.) 
fny, -sznang-gszal   
fny; -'od   
fenyeget -szdang (M: szdangsz) 
fnyes -'od-ldan   
fnyes ragyog -lhang-nge   
fnyest;-bdar  
fnylik, -gszal  
fnylik, -sznang   
fnylik; -sar   
fnylik; -'cher   
fnyl; -gszal-ba  
feny -thang-sing   
fnysugr -'od-zer   
fnysugr; -gzer   
ferde -'khjog-'khjog  
ferde -kum-po   
ferde;-kug  
freg -szrin   
freg; -szrin-bu   
frfi;-szkjesz-pa 
frj -khjo   
frj; -szku-zla   
frjhez megy -mna'-'gro   
fertz betegsg; -rimsz   
fest; -bco   
festk; -chosz  
festmny -ri-mo   
fs -szo-mang   
fszek; -gze-ba 
fetreng, -'gre (M, F: 'gresz)   
fialal (i) -gzson   
fiatal-gzson-pa   
fiatal -cshung-po   
fiatal -lo-cshung   
fiatal lny -gzson-nu-ma   
fiatal n, -sar-mo   
fiatal szerzetes -ban-cshung   
fiatalember -sar-pa   
fiatalsg -gzson-szkjesz   
figyel -nyan (M, J: mnyan, F: nyon)  
figyel;-gszon  (J: gszan, tiszteleti)
figyel; -thosz   
figyelem, -gnyer-ka   
figyelembe vesz, -ltosz   
figyelembe veszi a fegyelmezst; -'dul-ba-la ltosz   
figyelmes (i); -bjo   
figyelmes; -gzab (M: gzabsz, F: gzob)  
figyelmesen -gzab-nan-gjisz   
figyelmesen hallgat -gzon   
figyelmessg -bag   
figyelmessg -bag-jod (-pa)   
figyelmessg -bag-zon   
figyelmetlensg, -szemsz-g-jengsz   
fikuszfa -u-dum-ba-ra   
finom -zsib-po   
finom anyag -bal   
finom arany -sza-le (-szbram)   
finom; -szung-po  
fintorog, -'gug (M: bkug, J: dgug, F: khugsz) 
fi; -szrasz (tiszt.)   
fizets -bdar  
fizets, -phogsz   
fizetsg -gla-po   
fizetsg -la-(g)jogsz   
fizetsg, -zso-sa   
fizikai er -lusz-sztobsz   
fog (szjban), -chemsz  (tiszteleti)
fog, -nod (M: mnosz)   
fog; -'khjer 
fog; -len (M: blangsz, J: blang, F: longsz)   
fogacska -sze'u   
fogadkozs, -mna'   
foganty -lung  
fogda -pjag-szbal   
fogny -rnyil   
foglyul ejt -'khjig (M: bkjigsz, J: bkjig,  F: khjigsz)   
fog; -lung  
fogoly (madr) -szreg-pa   
fogpiszkl -chemsz-sing   
fogy, -'grib   
fogys -'grib-pa   
fogyaszts -zad-'gjur   
fogyatkos,-'dzsa ba   
fogyatkossg; -szkjon   
fogyatkozs -gza'-zin   
fogy hold -mar-ngo   
fogy hold; -zla-ba 'dzad pa   
fok(ltra) -bang-rim   
fok, -rim-pa   
fokozat -grasz   
fokozatosan -bagaz-kjisz   
fokozatosan, -rim-bzsin   
fokozatosan, -rim-gjisz   
folt; -lhan-pa   
folyadk, -khu-ba 
folyam -cshu-klung   
folyamn,-bar   
folyamn, -dzsi-szrid   
folyamn; -bar-du (+ birt. e.) 
folyamn; -thog-thag   
folyamat -bja-rim  
folyamatos -phjad-pa   
folykony;-mer-ba  
foly -klung-ma  
foly als folysa -cshu-gzsug   
foly kzps folysa -cshu-szked   
foly; -klung 
folyramlat -klung-rgjun   
folyforrs -cshu-'go   
folypart,-ngogsz   
folyvlgy -klung 
folyvlgy -klung-thang   
folytat -mthud   
fon, -zsud   
fon; -lhasz   
fonk -log-pa   
fonk -nang-logsz   
fonal -szrad-bu   
fonl -sznal-ma   
fonl, -nyag-thag  
fonl, -szrad-bu   
fonnyadt, -lhagsz-pa  
fonott csk -lhasz-ma   
fontos -do-gal   
fontos -gcosz-pa   
fontos -sznang-cshen   
fontos,-szgam-pe  
fontossg -'khosz(-ka) 
fontossg, -rca-'gangsz   
fordt, -'khjil   
fordt; -szgjur (M, J: bszgjur)   
fordts -rcom-szgjur   
fordts -szgjur-ba  
fordt -szgjur-ba-po   
fordt blcs -lo-ca-ba   
fordtott -lugsz-lasz ldog-pa   
fordtott; -log-pa   
forgat, -szgjur (M, J: bszgjur)   
forgat, -sznar (M, J: bsznar)   
forgat;-gszor   
forma -dbjibsz   
forma -dpe-dbjibsz   
forma -nyamsz-thabsz   
forma klalak; -rnam-pa   
forma, -cshagsz-dbjibsz   
forma, -csha-lugsz 
forma (ereklye fl emelt sztuphoz hasonl) -csorten  
forma, -dbjibsz-gzugsz  
forma. -chugsz  
forma;-chul   
forma; -bjad   
forma; -gzugsz  
forma; -nyamsz  
forog -'khjir   
forr; -'khol (M, J: bkol, F: khol)  
forral -'khol (M, J: bkol, F: khol)  
forralt -khol-ba   
forralt;-khol-ma  
forrs -bjung-gnasz   
forrs -'bjung-gnasz   
forrs -cshab-mig   
forrs -gzsi  
forrs; -khungsz 
forrs, eredet -khungsz 
forr -drod-'dzsam   
forr -'khol-ma   
forr -chad-pa  
forr -chan 
forr (i) -cha   
forr;-cha-po   
forrsg -cha-ba   
f megbzott -szna cshen-po   
f ok -rca-rkjen   
f,-cshe-sosz   
f; -gcosz-pa   
fbejrat -gzsung-szgo   
ffelesg -bcun-mo dam-pa  
fl (tej); -zsag   
fld -sza-kha   
fld s vz -sza-cshu   
fld, -sza-gzsi   
fldad -sza-bogsz   
fldad -sza-khral   
fldalatti -sza-'og   
fldalatti reg -phug-pa   
fldbirtok;-gzsisz-ka   
fldbirtokos, -szger-pa  
flderdtmny, -sza-mkhar   
fldesr -sza-bdag   
fldfelszn; -sza-szteng   
fldhalom, -sza-phung   
fldhzver, -rdab   
fldmvels; -szo-nam   
fldmves -thong-pa   
fldmves -zsing-pa   
fldrengs -sza-g-josz   
fldrengs -sza-'gul   
fldrg -bong-ba   
fldsv -zsing-ngo   
fldtulajdon -sza-csha   
fminiszter -blon po'i mcshog   
fnk -mi-mgo   
ftancsos -blon-cshen   
ftt tel,-zan   
ftt tel; -bco-ma   
ftt rizs -sza-lu'i 'brasz-cshan   
ft -gzsung-lam   
ft -lam-po-cshe   
ft -ma-lam   
futca -khrom-gzsung  
fvros -rgjal-sza   
fz -'ched   
fz; -bco   
fz; -'chod (M:  bcosz, J: bco, F: chosz)   
friss -gszar-pa   
friss -khrul-po   
friss -szo-le  
friss kposzta -kram-mngar   
friss,-gszon-po  
front -dmag-sza   
frcskl -cshu gtor   
fukar -rke-ba   
fukarsg -phang-szemsz  
fukarsg -szri-thabsz  
fr; -bigsz (M: phigsz, J: dbig, F: phigsz)   
furfang -dku-lto   
fr -gzong   
fut, -'khjug   
fut, -rgjug (M: brgjugsz, J: brgjug, F: rgjugsz)  
futkos -szgrod (M, J: bszgrod) 
futkos, -rgjug (M: brgjugsz, J: brgjug, F: rgjugsz)  
fut -'khjug-po   
fuvola -mcshu-szprang   
fuvola (nagy) -phred-gling   
f,-rca  
f, -ldzsang-pa   
f; -rcva   
fgg valamitl; -rag-lasz   
fggetlen -rang-chugsz-pa   
fgg -rag   
fggfolyos, -bja-'dab   
fggleges -krang   
fggleges -zeng-po   
fggleges s vzszintes -szrid-zseng   
fggleges, -lcsam-po   
fggny -gsam-'bur   
fggsg -gzsan-dbang  
fggsgbe esik -dbang-du 'gjur   
fl -rna   
fl; -rna-ba   
flbeval -a-long   
fldsz -rna-csha   
flkarika -rna-gdub-kor   
flnyls -rna-ba'i buga   
flnfgg -rna-rgjan   
flnfgg -va-long   
flnfgg (dsz) -rmad-cshad   
flnfgg (flbeval) -rna-lung   
frds, -khrusz   
frdik -'khm (M:  'khrusr.) 
frdik, -'khrud (M: bkrusz, J: bkru, F:  khrusz)   
frd; -khrusz   
frsz -sing-szog   
frsz -szog-le   
fst -du-ba   
fst -me-szprin   
fst -zsag   
fstl (rd) -pog   
fstledny -pog-phor   
fstledny -pog-sznod   
fstledny -szposz-sznod   
fstlszer -bdug-pa   
fstlszer -bdug-szposz  
fstlszert get -bdug (M: bdugsz)  
fstltl -szposz-phor  
fstszag -dud-chang   
fszer -szpod   
ftty -szi   
fttydallam -szi-glu   
fttysz -szi-szkad   
ftyl; -szid   
fzr -cshun-po   
fzr -phreng-ba-rgju   
fzr, -nyag-thag  
fzr; -phreng   
fzr; -phreng-ba   

