KAZAKH	MAGYAR
abyšqa	férj
adym	eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód
Aghash, ahaš	kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó
ahu	méreg
aj	hónap
aja-	megszán, megsajnál
ajaq	kupa, csapágycsésze, Erichsen-benyomódás, sors
ajaz	jégvirág, zúzmara, fagy
ajda-	sodródik, üt (labdát), bever (szeget), kocsizik
ajyq	higgadt, józan, mértékletes
ajyq-	kijózanodik, lehiggad, kijózanít
ajyr-	kiválaszt, szeparál, különválik, szeparálódik
ak, aq	polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér
al-	forgalmaz, lefoglal, köt (cement), megfogad, hat
ala	változatos, tarka
ala-buha	kocsirúd, ülőrúd, ág, sügér, magas pozíció, 5 yard
alang	világos, érthető, alföld, tisztán látható, egyenes
albyt, albyrt	indulatos, heves
al-da	előtt, átellenben, szemben
alda-	megtéveszt
al-d-y	előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc
alhys	áldás
alqa-	dicsérés, hálaadó istentisztelet, dicséret
alqa-	magasztal, megáld, megáld, dicsér, megszentel, áld
alyp	óriás
angqaw	bolond ember, udvari bohóc, együgyű, gyümölcskrém
ant	eskü, fogadalom, káromkodás
anyq	egyes, bizonyos
anyq	kész, hozzáférhető, elkészülni, gyors, hajlandó
apa	nagyanya
apa	nagynéni
aq-	folyik, hömpölyög, áramlik, ömlik
aqsa-, aqsa-, tusa-	megbéklyóz, biceg, zavarba hoz
aqyryn	fokozatosan
ara	közbeeső tér, köz
aran	nyáj, redő, karám, -szeres, akol, gyűrődés
arpa	árpa
aru	ügyes, akadálymentes, korrekt, sima, teljesen
aš	vágyódás, éhség
aš-	nyit, nyílik
as-, tart-, ker-	függ, lehorgaszt, lógat, felakaszt (embert)
aššy	savas, savanyú, sav
ašyq	érmesajtoló, érmesajtoló szerszám, csavarmenetvágó
at	híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név
at-	hajtás (növényen), zuhogó, lövés, surrantó
at-	kezd kivilágosodni, dereng, hajnalodik, pirkad
at, aat, tulpar	herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló
ata	nagyapa
ata, yeka	apa, páter, atya
atla-	behelyez, lépked, lépéssel kimér, táncot lejt, lép
atyz	határ-, határvonal
aw-dar-	lebonyolít (forgalmat), átpártol, hátára fordul
awna-	összevissza dobál, szétzilál, leesik, hánykolódik
awu-, majyr-	görbül, görbít, odaerősít, hajol, lehajt, hajlít
awyn-	dörög (ágyú), himbálódzik, görget, pereg (dob)
awyr	álmos, unalmas, fáradt, beborult, jelentős
awyz	torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás
ayaq, ajaq	talp, lerakódás, gyalogság, talpazat, 30, versláb
az-	eltéved
azuw	karom, méregfog, agyar, tépőfog
bahana, qozy	bárány, bárányhús
baj	nemesember, nemes gondolkodású, nemes, csodálatos
baja-hy	mostanában, nemrégiben
bajhyz	bagoly
bajhyz, mäjram	ünnepség, vendégség, lakoma, ünnep
bajpaq	lábbeli, cipő
bajraq, žalaw	másodrendű evezőtoll, levél, írisz, járdakő, kőlap
bal	méz
bala	fiú
bala	gyermek, gyerek
baldir, buzau	lábikra, borjú, boci, vádli, borjúbőr
baliq	árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék
balqaš, balšyq	porhüvely, agyag
balqy-	csillogás, csillogó fény, szikrázó fény
balta	fejsze, leépítés, létszámcsökkentés, balta
balyq	árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék
baq-	gondoz, gondoskodik, utánanéz
baqyr, žez	hekus, rézpénzdarab, rézedény, vörösréz, zsaru
bar	van
barmaq	hüvelykujj
barmaq	nyíl, vamzer, rudacska, kallantyú, tolóka, besúgó
bas, baš	fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont
bas-, syq-	átölel, vasal, présel, tolong, erőszakkal besoroz
bastyrma	házikó felhőkarcoló tetején, védőtető, előtető
bat-	törleszt, felad (ellenérzést), amortizál, apad, ás
bawyr	máj
bek	lóállomány, lóistálló, stabil
bel	ingváll, hajóközép, elkeskenyedő középrész, derék
beling	rémület, rettegés
-ben	is, szintén
ber-	odaad, enged, felenged, ajándékoz, megmond, okoz
berik	erős, bőséges, igen, tekintélyes
bes	öt
bez	kidudorodás, duzzadó, duzzadás, dombocska, daganat
bez-	összetör, darabokra törik, didereg, összetörik
bez-	reszketés
bigiz, biz	ár (szerszám)
bijik, ulken	terjedelmes, nagy
bilek, qary, qar	alkar
bilew, šar	köszörűkő
bir	az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített
bitis-	illeszt, kapcsol, találkozik (ösvények), egybeköt
bobek	baba, csecsemő
boja-	fest
bojau	festék, színárnyalat, árnyalat
bol-	illik vkihez, lesz vmivé
bor	mészkő, kréta
borsyq	borz
botqa	zabkása
boz, šahyr, sur	szürke, gyászos, borongós
böge-	préselt dohánytömb, gebe, hirdetésszöveg, bagó
böl-	külön, önálló, független, különálló
buhaq	előgyomor, begy, állati gyomor, bögy
buhaw	füzér, párkány, húr, szénzsinór, béléscső-rakat
bujyq-, köšü-, üsi-	befagyaszt (bért), rögzít (árat), mélyhűtőbe tesz
bulan	vadlúd, nyári lúd, jávorantilop
bulaq, qujy	szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!, szerencsés
buldyryq	fürj
bult	árnyék, folt, felhő, felleg
buq-	eldug, eldug, eltakar, elver, rejtőzik, takar
buqa	bika, bulla
bura, tüje	teve
buršaq	borsó, borsószem
buw-la-, buw	gőzerővel dolgozik, párolog, gőzerővel halad
buwyn, mün	bütyök, egybesült bélszín, kapcsolt, társ-, közös
büg-, bük-	hajlik, görbít, görbül
bür-	redőződik, ráncolódik, redőz
bürge, bürše, burša	bolha
bürke-	elleplez, betakar
byltyr	tavaly, a múlt év, elmúlt évben, múlt év
ceur, inek	önműködő fék, ernyő, lidérc, tehén, nőstény állat
chab-, chap-	elharap (szavakat), szétdarabol, széttagol, aprít
chapqy	száraz köhögés, zugíró, bérelhető hátasló, kuli
delbe	dülöngélés, tántorgás, támolygás
dinggek	törzs, fatönk, csikk, csonk, tuskó, tönk
doly	jégeső, köszöntés
dongyz	sertés, disznó
ďt, eat	ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb
e-	létezik, jön vhova
ege-	irattárba helyez, ráspolyoz, reszel, irattároz
eges-	veszekedés
egew	ráspoly, adatállomány, iratgyűjtő, iratrendező
ek-	behint, bevet
eki, yeki	kettő, kettes, két
el	ország
ele-	átszűrődik, megszitál, megvizsgál, szűrődik
elek	szita, szűrő
en	szamárfül, fülbélyeg
endi	ugyan már!, ugyan, ugyanakkor, jelenleg, nemsokára
ene, ana, sheshe	mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána
engbek	baj, méreg, zaklatás, alkalmatlanság, bosszúság
engbekte-	mászkál, mászik, kúszik, portyázik, lassan halad
er	hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc
eren	emberiség
eri-	olvad, olvaszt
erin	száj, ajak, csőr, pofázás, perem
erkek, er	ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj
ermek	megvendégelés, vendégség, szórakoztatás
es	memória, emlékezőtehetség
es-	sodrott fonal, kifordítás, váratlan fordulat, tyúk
esek	szamár
eski	régi, ősi, antik
est-	tárgyal, hall, meghallgat, meghall, letárgyal
ez-	gyúr, masszíroz
ije	háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós
ije, eng	nagyon, igazi, éppen az a, igen, maguk a, maga a
ijer-	utána jön, követ, űz, folytat, következik
ijin	felfekvési felület, töltéspadka, lapocka, padka
ijir-	dugóhúzó (repülésben), forgás, pörgés, kirándulás
ijna	obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű, horgolótű
ijter-	becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet
ikem	uralkodó, vonalzó
imirt, ymyrt, ingir	félhomály, alkony, szürkület
iri	terjengős, tág, nagyszámú, nagylelkű, bőkezű, bő
irin	genny
irk-	erősödik, összehúz, leszed, betakarít, összeszed
is	tény, tett, közjegyzői okirat, cselekedet, okirat
iš-	részegeskedik, italozik, iszik
iz	nyomdok, kerékcsapás, nyom, istráng, maradvány
jańa, žanga	új, modern
jee-mus, žemis	gyümölcs
jol	távolság, eljárás, el, szokás, mód, módszer
juldiz, žu_ldyz	csillagzat, sztár, csillag
jürek	kőr, belső rész, ér (kábelé), lelkiállapot, mag
kagaz	dolgozat, újság, papír
karundash	kis ecset, ceruza, rudacska
käši	kicsi
kegej	küllő, beszél
kek	rosszhiszeműség, rosszindulat
kekir-	felböfög, okád (füstöt), böfög
kel-	eljön, jön, megtesz (utat), történik, megérkezik
kelin	meny
kelin	menyasszony, fiatalasszony
keme	hajó
keme	mártásos csésze, csónak, csésze, kis testű hajó
kemir-	emészt, emészt, rágcsál, gyötör, rág
kenä	ketyegés, ciha, párnahuzat, pillanat, hitel, atka
kendir	kender
keng	nagy kiterjedésű, tág, szélesen, messzire, széles
kenges	értesítés, javaslat, tanács
kenges-	tájékoztat, tanácsot ad, tanácsol, javall, értesít
kerek, žumys	szegénység, szűkösség, nélkülözés, szükség
keri, art, arqa	hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd, hátulja
keris-, küres-	birkózás
keš	késő, utóbbi, néhai, legutóbbi, legújabb, volt
kes-	megbüntet
kes-, piš-	vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat)
kešä	este
keser	lenéző, megvető
ketik	hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás
kezik	láz, hőemelkedés, felajzottság
kijiz	tapasztal, végigtapogat, érez, érzékel, tapint
kindik	köldök
kir	talaj, szenny, salak, föld, ürülék, piszok, sár
kir-	beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy
kisi	család, nép, az ember, alárendeltek, emberek
kisi	szereplő, valaki, személy, egyén
kitap	könyv, magazin, jegyzetfüzet
Koy-yon	fiatal lány, gyáva ember, kezdő játékos, házinyúl
köbäk	hab, tajték
kögen	kötél, póráz, kötőfék, jogkör, pányva
kök	dobás, bátortalan, szemérmes, megbokrosodás
köl	tó
köm-	elás, eltemet
kömär	szén, kőszén
könek, ydys	edény, hajó
köngil	hangulat, létmód, lelkiállapot, levertség, igemód
köp	nagy mennyiség, sok, számos
köpir, köpre, köpür	híd, bridzs, hegedűláb, orrnyereg
kör-	elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát, átél, ért
köräk	fújtató
köš-	költözik, vándorol, kivándorol
kösew	piszkavas, salakkotró, kotróvas, égetővas, póker
köter-	emelkedés, fizetésemelés
köz	figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk
kuk, kök	veszteség, állhatatos, konzervatív, csavargó cucca
kuzul, qyzyl, qizil	vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros
kuzulsaruh, man-der-eeen	narancs
küje	éjjeli lepke, molylepke, moly, pille
küjengte	vállrész
küjew	vő, vej
küjis	felkérődzött táplálék
kül	hamu
külük	híres
kün	napsugár, nap, dicsőség, napfény
kün-de-	irigység
küre-	lejt, gereblyéz, dől, átkutat, kutat, végigpásztáz
kürke-tawyq	törökország, pulyka
küš	hatvány, áram, sok, hatalom, nagyítás, nagy
küšigen	sas
küt-	kezel, megnéz, látogat, kiszolgál, gondoz, eljár
küz	ősz
küzen	sunyi ember, agyafúrt ember, menyét, buzgómócsing
mang-	megfuttat, ügetésre fog, üget
mertik	eltorzítás, eltorzulás, kicsavarás
min, žaz-	vétek
mojyn	gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak
monšaq	rózsafüzér, olvasó
moogalem	oktató, tanár
möngire-	hahotázik, bömböl, üvölt, vonít, harsogva nevet
möngki-	állványbak, bokkolás, tenyészkos, dollár, hím, kos
munar	köd
murt	bajusz
muryn, munn	rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás, kiugró
muz	jég
müjis	sarok, szemszög, szög
müjiz	hangszóró, tölcsér alakú torkolat, telefon, szaru
müjiz	tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér, pata
myj	agyvelő, ész, agy
mysyq, musuk	muksó, pasas, macska, manus, krapek, korbács
ne	mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az
oj-	csipeget, kikeres, szedeget, eszeget, letép, szúr
ojan-	feléred, tudatára ébred vminek, felocsúdik
ojna-	megjátszik, ráirányít, hangszeren játszik, kezel
ojyn	játék, gyors váltakozás, szórakozás
ol	azt, hunyó, az, olasz ürmös, annak, őt, fogó, neki
on	tíz
ong	rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb
op-, op-, qarlyhaš, simir-	fecske, nyelés, lenyelés, falat
op-, tala-	elrabol, meglop, rabol
opa	ólomfehér, fehér ólomérc, cerusszit
oppa	örvény
oq	nyíl, nyílvessző
oqa	energia, csipkeverő mintafonál, fuser, szegélydísz
oqra	mitesszer, pattanás, pörsenés, kiütés
orik, orďk	sárgabarack, kajszi
orman	erdő, erdőség
orta, orda	közép-, derék (testrész), közép, középszerű
oryn	lakás, passzus, otthon, megillető hely, ház, tér
ot	fű
ot	tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés
otar	legelő
otaw	sátor
otyr-	ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj (szél)
otyz	harminc
oz-	nyeremény, győzelem
ögej	vonatkozással nem rendelkező, nem rokon
ögiz	ökör, ökör
ökin-	sajnálkozás, sajnálat, megbánás
ökpä, öš	méreg, harag, bosszúság, düh, indulat
ökše	utolsó alak, sajtvég, hajó dőlése, pata, árboctalp
öl-	meghal
ölše-	mértéket vesz, vmilyen méretű, kimér, lemér, mér
öltir-, ölti-	semlegesít, leszavaz, öl, üt, meggyilkol, megöl
ömildirik	mell-lap (fúrón), mellvért
ön-	magasabbra jutás, magaslat, emelkedés, ívmagasság
öng	külső
öngde-	anyagilag rendbe jön, visszaszerez, felépül
öngeš	légcső
öngge, özge	mást, másként, másikat, további, másmilyen, más
ör-	összefon, sodor, befon
ös-	termeszt
öš-	kiirt, letörleszt, kiolt, kiöl
öt	malícia, keserűség, rosszindulat, törés, epe
parta	szerkesztőség titkársága, íróasztal, pénztár
pis-	érett
pis-	felkever, felkavar
qaba	nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli
qaban	kan, vaddisznó, vadkan, kan disznó
qabar-, kebeže	súlyosbít, megnagyobbodik, megduzzad, duzzaszt
qabyn-	tüzet fog
qabyq	kéreg, ugatás, bárka
qadaq	karom, szög, köröm
qaj	amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az
qajhy	bú, csapás, bánat
qajna-	forral, forr, vízben főz
qajy-	varr
qajyng	nyírfa
qajyq	evezőlapát, evező
qajyzhaq	korpa (fejbőrön)
qalaq, kürek	lapát
qalpaq	fejfedő, sapka, bíborosi kalap, kalap
qalqy-, ör-, ör-	duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik
qalyng	javíthatatlan ember, megerőltető, reménytelen alak
qan	vérrokonság, vér, piperkőc
qanat	állítható fényrekesz, pilótajelvény, sárhányó, kar
qanšyq, qangšy	elégedetlenkedés, nőstény, szajha, morgás, szuka
qap	kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely
qap-	mar, megmar, kimarat, kapcsolódik (fogaskerék)
qapy, qaqpa	kapu
qaq, qu_rhaq	víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar
qaqpaq	huzat, fedél, teríték, boríték, fedő, pénzfedezet
qar	hó, kokain
qara	feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő
qarahan	akác
qarha	pacal, varjú, fodorbél, sikongatás, bontóvas
qarha-	átok
qarin	kihasasodás, has
qarqyra	kócsag
qart, qeri, qary	régi, ó, idős, vén, öreg
qarys	fordul, időtartam, perdül, perdít, sodor, fesztáv
qas	kedvezőtlen, ellenséges
qas	szemöldök
qašau, qaša-	véső
qasqyr, böri	nagy kan, farkas
qašy-	kaparó hangot idéz elő, dörzsölő hangot idéz elő
qasyq	szerelmes, kanál, málé, evező tolla, mamlasz
qatty	kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz, nehezen
qavyz, topan, kebek	korpa, darakorpa
qawha	vödör, csöbör
qayin ene	anyós
qaz	libuska, buta liba, szabóvasaló, butuska, csacsi
qazyq	kulcs, ék, faék, lábfej, ruhafogas, szeg, faszeg
qil, qyl	hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh
qoj-	fesztelen viselkedés
qojan	mezei nyúl
qoju	telített
qojyn	kebel, mell
qol	folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás, fegyvernem
qongyraw	kisharang, cserépbura, előreugró kőzet, harangozás
qongyz	bogár, ütőfa, sulyok
qor, uvyt	forrongás, erjesztő, kovász, erjesztő anyag
qos	pár
qošqar	sulyok, cölöpverő, kos, dugattyú, prés, sajtoló
qotyr	rüh, kosz
qu_jryq	alfele vkinek, hátsórész, hekus, írás (érmén), nő
qu_m	homok
qu_rt	hitvány féreg, utolsó rongy alak, féregnyúlvány
qujqa, teri	dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés, reve, kéreg
qul	szolgálólány, segéd
qula	barna
qulaq	felsővezeték-tartó, kalász, kukoricacső, fogantyú
qulaš	öl, 9 cm, 182
qulmaq	táncmulatság, szökdécselés, ugrás, szökellés
qulyn	csikó
quman	kancsó, börtön, siti, dutyi, korsó, köcsög
qumyrsqa	hangya
qunt	karbantartás, gondozás, figyelem, gond
qur	tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna
qur-baqa, baqa	mentezsinór, szuronypapucs, markolatszíj, béka
qursaq	dölyf, harag, gőg, vágy, has, mersz, hajlandóság
qurym	korom
qus	madár
qus-	kihány, hány, rókázik
quš-	átölel, magáévá tesz, megölel
quw	hattyú
quw-, aw	ráma, űzés, falmélyedés, barázda, zsákmány, falc
quwyq	hólyag, húgyhólyag, futballbelső
quwyr-	apróhal, halivadék
quwyršaq, koo-la	babaarcú de nem okos nő, baba, segítőkész
quwys	üreges, homorú, üreg, völgy, életlen, beesett
qydyr-, žür-, bar-	sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy
qyj-	megkísérel, kínál, nyújt, merészel, adódik
qyjmyl	mozgató szerkezet, mozgalmasság, mozdulat, működés
qyjna-	megkínoz
qyjsaqta-, qajyr-	harántpólya, talpbőr, tekintet, hajlás, ív, züllés
qyjyn	büntetés
qyl-	megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut
qylmyj-, žara-	soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren, ritka
qyly, sap	ürügy, fül, fogantyú, tapintás, alkalom, nyél, rúd
qylyš	kard
qymty-, qymta-	behajtás
qyn	hüvely
qyngyr	ferde hasizom, kurzív betű, keresztezett, indirekt
qyr-	borotválás, borotválkozás, hántolókés
qyraw	zúzmara
qyrhyj	beugrató, köhécselés, ölyv, torokreszelés, héja
qyrq-	leheletnyi vajréteg, karcolás, slamasztika
qyryq	negyven
qys	tél, téli
qysa	nyugtalanság
qysqa	kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú
qyšy-	viszket
qyz, qiz, kuz	szolgálólány, leány, kislány, szolgáló, lány
qyzyan-	szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar
saban	szántás, eke
saban	szívószál, szalmaszál, szalmakalap, szalma
sabaq	bojt, lyukacsos ér, pamacs, konda, köteg, boly
šabaq-ta-	felszúr
šabu	takarás, cimpa, fedél, öl (testrész)
sagat	óra
sahym	délibáb, káprázat
sahyn-	elszalaszt, nem talál (lövedék), elvét, hiányol
šajna-	bagózik, rág, rágcsál, megrág, kérődzik
sal	szarufa
šal	férj, ős, fater, öreg
sal-	vetés, alternáló mozgás, erőfeszítés, kockavetés
šal-	gáncsot vet, elgáncsol, felszakad, elbuktat, kiold
sälem	kellemes, szívesen látott, fogadtatás
šalhy	pengesor, kasza, sarló
šam-da-n-	szemrehányás
san	sípcsont, lábszár
šapan	talár
šaq	időtöltés, időpont, időszak, idő, korszak, taktus
sarang	szánalmas, szűkmarkú, fösvény, szegényes
saruh, sary	sárga szín, tojássárgája, féltékeny, sárga festék
sarymsaq	fokhagyma
saryq-, sarqy-	csepegés, sár, elszivárgás, szőr, cserfőzet
šaš-	koca, emse, anyadisznó
šašaq	bajusz, kacs, tapogató, perem, szegély, rojt, bojt
sat-	árusít, árul, értékesít
saw	egészséges
saw-	tejel, lehallgat, megfej
sawha, syj	kinevezés joga, képesség, tehetség, adomány
sawysqan	szakra
sawyt	szerszám, műszer, hangszer
sazan	ponty
sďir	marha, lábasjószág
šegirtke	szöcske
segiz	nyolcas, nyolc
sekir-	ugrik, ugrál
šemiršek	porcogó
semiz, maj	termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos szerep
sen	te
sen-	hitel, felelősség, reménység, célvagyonrendelés
sep	hozomány
šer	aggodalom, kín, gyötrelem, gyötrődés
šert-	jókor jön össze, csörrent, csattog, csörren
ses	fenyegetés
ses	úszóhólyag, hang, igaz, zaj, mélyen (alszik), ép
šeš-	kiold
šešek	virág
sez-	érzi magát vhogy, tapasztal, tapint, végigtapogat
šij, qamys	nyíl, nád, nádas, nádsíp, nádnyelv
sijrek	hézagos, foghíjas
silemej	köpés, nyál, köpet
silki-	ráz, kiráz, remegtet, rezeg, megrendít, reng
singbir-	orrot fúj, kifújja az orrát
širi-, iri-	elkorhaszt, korhaszt, megrothaszt, rothaszt
širik	rohadt, rothadt
sirke	ecet
soak	motorüzemanyag, villanyáram, szaft, üzemanyag, lé
šohyr	sereg, banda, gyülevész népség, tolongás, csődület
soj-	péklapát, kis négyszögletes őrtorony, felhám, héj
sol	ráhagy, otthagy, visszahagy, hagy, bal, elmegy
so-l	itt, ide
šom-yl-	bemerít, beugrik, alámerül, alábukik, kifürkész
sonar-la-	átrajzol, megtalálja nyomait, tussal kihúz, ír
song	utána, azután, modorában, után, miután, mögött
sonkar	sólyom
soq-	szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás
soqta	kolbász
šoqy-	megvág, kopácsol, csipked, szemelget, szedeget
sor-	kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik, szopogat
šortan	útvám, bányászcsákány, csuka, pika, lándzsa, vámút
soz-	ráncigál, vontatottan halad, kotor, rángat
söjle-	beszél
sök-	szitkozódás
šöl	lakatlan, sivatagi, sivatag, érdem, pusztaság
šömele	szénakazal
šömiš	kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó
šöp	alj, söpredék
söz	beszélő képesség, szónoklat, beszédmód, hang
šubar	himlőhelyes
suh-	beletűz, beszúr, beledug, megreked, beragaszt
sujek	csont, halcsont, szálka
šulhaw, baw, šuw-maq	batyu, csomag, köteg, nyaláb
suly, süli	zab
sura-, žalyn-, žalbar-	kérdez, megkérdez
suwyq	rideg, közönyös, meghűlés, fagy, barátságtalan
suwyr-	szóródás, szórás
süj-	hajlamos vmire, hangulata van vmihez, úgy amint
süjel	görcs, bibircsók, szemölcs, csomor, hülye, kinövés
süjre-	húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik egy kortyot
sülik	orvos, alkalmatlankodó személy, pióca, felcser
sünggi	spanyollovas hegye, fiatal sudár fa, szivattyúkar
sürt-	zsírfolt, kenet, maszat
süt	tej
süz-	erőlködik, magához szorít, magához ölel, feszít
sw, su, sue	felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz
šybyn, uš-	fortélyos, gomblyukfedő lebeny, sátorlap, hasíték
šybyq, tarmaq, šybyq, tal, tal, butanaq, šybyq	elágazás, ág
šybyšyq	veréb
šyhanaq	kisegítő peron, víztartály, bemélyedés, tengeröböl
syjpa-	átölelés, csókolás, cirógatás, dédelgetés
šyjyr	lebélyegzett, ledöngölt, bélyeges
syla-	letöröl, megtöröl
šym	pázsit, tőzeg, tőzeg, lóversenyzés, gyep, gyep
šymšy-, šymšy-la-	kiékel, elcsen, csíp, csen, belecsíp, nyakoncsíp
syn	észrevétel, megfigyelés, megjegyzés
syn, boj, syjaq	hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember
syna-	hitelesít, kipróbál, vizsgáztat, kísérletez
syng-qylda-	dörmögés, nyögés, nyöszörgés, morgolódás, sóhaj
šyq	harmat
syryq	felső árbocsudár, elektród, elválasztórúd, origó
syz	szenvedés, kellemetlenség, kín, büntetés
syz-	megfogalmaz, intézvényez, von, hengerel, szív
syz-	párolog, átszűrődik, kiszivárog, csepeg, csöpög
taban, ultan	talp, egyetlen
tabyn-	méltóság, istentisztelet, imádás
taha	nagybácsi
tahan	háromlábú, bunsen-állvány
tahy, žäne	újból, ezenkívül, újfent, ismét, vissza-, ezután
taj-	siklik, megcsúszik, csúszkál, csúsztat
taja-, süje-	karóz, megtámaszt, támaszt, gyámolít, dúcol
talaq	lép
tam	földbe vájt fedezék, fatörzsből kivájt csónak
tam-	összeesik, elesik, borjazik, ellik, cseppent, ejt
tamyr	erezet, véredény, véna, tehetség
tamyz-	meggyullad, felgerjeszt, felkelt, gerjeszt
tang	csodálat, csoda, csodálkozás, csoda-
tangsyq	csodás, bámulatos
tap-	vmilyennek tapasztal, meglel, megtalál, lel
tapa-	tapos, letapos
tar	keskeny, korlátozott, szűk látókörű, szűk
taramys, singir	ín
tartar	haris
tas	dominó kocka, mag, golyó, 14 font, vesekő, 6, kő-
tasqara	keselyű
tasy-	bővelkedik, túlcsordul, csordultig van, túlfolyik
tat-	kóstol, érzi vminek az ízét, ízlel, megízlel
tätti	édes illat, savmentes, behízelgő, jóízű, dallamos
taw	nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom
tawyq	szárnyas, baromfi
taz	lekopasztott, színtelen, kietlen, csupasz, tar
tebire-n-, terbe-l-	pillanat, vibrálás, megrázkódás, megrázás, turmix
tegeš, tegene	földteknő, tömörödött altalaj, lábas, serpenyő
tegis, tüz-e-	szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík
tek	egyedüli, azonban, csak, csak éppen, kivéve hogy
tek	eredet
tep-	gyaloglás, fárasztó járkálás, csavargó, lábdobogás
terek	nyár, nyárfa
tereng	ravasz, óceán, mélyen, tenger, mélység, álnok
terge-	kutatás
tevlük	éjjel nappal egyaránt, éjt nappallá téve
tezek	állati ürülék, ganéj, trágya
tigi, o-l	annyira, ennyire, az, amaz, akit, evégből, amit
tijin, tyjyn, Tiyin	mókus
tik	fejbúbi, függőleges, magassági kör, zeniten levő
tik-baqaj	ellenálló, nyakas, konok, nehezen olvadó, makacs
tikirengde-	rettegés, félelem, törvénytisztelet
tinti-	megvizsgál, próbára tesz, motoz, vizsgál, megmotoz
tire-	igazol, megtart, gyámolít, támaszt
tirek	biztosítás, oszlop, segély, pártfogás, segítség
tiri	életben lévő, élő
tirnaq	köröm
tis	bütyök, cakk, ízlés
tiz-	buborékol, gyöngyözéssel díszít, gyöngyözik
tize	könyökcső, térd
toghiz	kilenc múzsa, baseballcsapat, kilences szám
toha	csat, horpadás, csőbilincs, övcsat, vetemedés
toj	közösség
toly, toh, toj-, bök-, toj-	tele, telt, éppen, kövérkés, kiadós, teli, bőséges
tomar	csigasor, rönk, blokáció, kőlap, klisé, tömb
tompaq	forduló, karika, változás, körút, létrafok, forgás
topiraq	szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk
topyraq	piszokfolt, talaj, föld, termőföld
toqpaq	kalapács, döngölő, sulyok, ütő
toqy-	fon, szövődik, kileng, leng, összefon, sző
toqyl-da-	lök, eltalál, odaér, ráakad, ráakad, nekiütődik
toranghy	fűzfa
tot	lesülés, barna arcszín
toz	por, steksz
töbe	hegytető, hegycsúcs
tök-	beönt, kiönt (szívet), ömleng, kiözönlik, betölt
tört, tort	négy
tös, kökirek	kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér hús, emlő
tösö-	terít, szétterít
tu_r-	bír, áll, odatesz, van, állít vhova, érvényben van
tu_z	sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz
tujaq	pata, láb
tul	özvegyember
tulym, šeke	halánték, templom
tumsyq	pofa
tun	éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel, éjszaka
tus	ellenkező oldal
tut-	megfog
tutin	cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló, köd, pára
tüges-	bevégződik
tüj-	elkerít, ököllel ver, lövet, apróra tör, üt
tükir-	köpköd, pök, szemerkél (eső), köp, köp, köpköd
tülki, tolke	róka, ravasz ember
tüngdik	ablak
tüp, kök	gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek, tő, gumó
tür	jelenség, féle, formában készített étel, fajta
türli	különféle, különböző
türpi	ráspoly, reszelő, reszelő hangja
tüs	dél
tüs	vágyálom, álom, ábránd
tüte-	gyanít, megfüstöl, dohányzik, bekormoz, megsejt
tütik	cső, pipa
tymaq, börik	fedél, kupak, fejkötő, sapka, tető, fedő, fityula
tyn-ys	spiritusz, alkohol, lelkierő, kedély, szesz
tyrna	daru
tyrnaq	szöghúzó villásvég, karom, köröm, olló (ráké)
tyš-, sanghy-, sanghy-	derít, kiürít, ürül, letisztul, megtisztul
tyšqan	félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem
tyzylda-	fröcsköl, befröcsköl, elegyít, hozzákever, robog
u_ryq, astyq	csíra, sperma, ondó, mag
uhyn-	értesül, hozzáért, hozzágondol
uja	rejtekhely, fészek, banda, búvóhely, társaság
ujat	szégyen, szégyenkezés
ujengki	juharfa, jávorfa, juhar, jávor
ujyqta-, žat-	elszállásol
ulduruq, üldürük	őzborjú, őztehén, ünő, halikra, őz
uly-	üvöltés, bömbölés, ordítás, vonítás
umty-	szökken, vet, nekilendül, hajít
umyt-	elfelejt vmit
ur-	ver, megüt, porrá tör, dobog, dobog, kopogtat
urhašy	nőstény, női
ury	tolvaj
uš, bulyq	falszegély, perem, könyv éle, káva, margó, karima
ush	három
ušyn-	megjelenik, feltűnik
ušyq	gyors, pörsenés, kiütés
ut-, ženg-	megnyer
uwys	nehezen kezelhető, nehezen fegyelmezhető, maroknyi
uzin, sopaq, u_zu_n	hosszasan, hossza vminek, sok idő, hosszú, hossz
üj-	halomba rak, halomba hord
üjir	gulya, csorda, csordás, gulyás, embertömeg, nyáj
üjir-	forgolódik, esztergályoz, elfordít, válik vmivé
üjrek	sűrű keresztszövésű vászon, kacsa, ruca, alábukás
üjt-	megpörköl, megperzsel
üles	alapítvány, kiházasítás, adottság, alapítványozás
üles-	eloszt, eloszlik, kettéoszt, szétválaszt, feloszt
ülgi	ütem, intézkedés, mérték, osztó, fok, mértékegység
ün	zönge, hang, igealak, szavazat
ünggi, qaz-	felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot, túr, ás
ünggir	barlang
üq	pereputty, néptörzs, társaság, faj
ür-	nyílik (virág), beköp (húst a légy), elpattan, fúj
üy, üj	dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család
yet, et	élelem, hús, velő, étel
ym	jel, címtábla, cégtábla, cégér, jelzőtábla
yrhaj	boróka
yrym	ómen
yryq	jövendölés
yssy	híres, friss, felkapott, pipa, szexis, szexi, ász
žaj	csokor, ív, csónakdaru, hajó orra, vonóhúzás, nyíl
žaj-	terjeszkedik, elterjed, elterül, szétterít, kitár
žaja	far
žal	ár
žal	tarkóbőr, tarkó
žala	gyanú, vminek parányi nyoma, sejtelem, sejtés
žala	rágalmazás, becsületsértés
žala-	megnyal, eldönget, nyal, nyaldos
žalang	meztelen, csupasz
žalhan	vacok, tanya, fekvés, helyzet
žalhyz, awlaq, awlaq	magányos, elhagyott
žalpaq	nagylelkű, széles, bő, tág, türelmes, nem finom
žalqyn	rája, fénysugár
žalyn	fényesség, ragyogás, szerelme vkinek, szerint
žama-	összerak, összeeszkábál, foltoz, összeállít
žaman	csintalan, komisz
žan-, küj-, küj-, žaq-, žaq-	világít, fénylik, mar, világít, ég, csíp, megéget
žan, qaptal, žön, žaq	tagozat, rokonsági ág, másodrendű, állásfoglalás
žangbyr, žawyn	zápor, eső, özön
žanghaq	dió
žangyl-	hibázik, tévelyeg, vétkezik
žanšy-, usat-	tolong, szétnyom, szétmorzsol, felmorzsol
žap	vizesárok, folyóka, árok, lövészárok
žap-	fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar
žapyraq	szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst
žaq	orca, pofa, pofátlanság, arc
žaqsy	tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék
žaqy	külső réteg, réteg, bőr, festékréteg, kabát, zakó
žaqyn, žuwyq	intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros
žar	bejelentés, hirdetmény
žar-	megbomlik az egység, hasít, hasad, elrepeszt
žara	megfúj, kanyarog, csavar, felhúz (órát), göngyölít
žarly, žaryly	egyes osztályzat, szegény, rászoruló
žar-qanat	dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember
žas	be nem hegedt, nyers, zord, nyirkos, zöldfülű
žas	fiatal
žas, qaq-, žyr-, žas	könny, hasadás, csepp, repedés, könnycsepp
žas, žas, žyl	esztendő, év, évfolyam
žasa-	kivált, vmilyen rangra emel, teremt, hisztizik
žastyq, köpšik	csapágy, párnakő, alátét, csapágybélés, verőpárna
žasyl, jasul	zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld
žaw	háború
žaw-	záporoz, elhalmoz
žawlyq	fejkendő, kendő
žaz	nyár, nyári, födémgerenda
žaz-	terjeszkedik, elterjed, elterül, szétterít, kitár
že-	kiesz, étkezik, kimar
žek-	ökröt befog, befog, lovakat befog, hasznosít
žek, osal, žawyz	gonosz, beteg, hibás, beteges
žekir-	megfedd, szid, összeszid, megszid, lehord
žel	gázok (belekben), lélegzet, fuvallat
žel-, mang	ügetés
želim	enyv, ragasztó, ragasztószer
želin	tőgy
ženg	célzsák, kabátujj, persely, vezetőhüvely, szélzsák
žengil, žaryq	ablaknyílás, nem hangsúlyos, megvilágítás, tűz
žer	birtok, földbirtok, bérház, föld, átlapolás, táj
žer-	utál, gyűlöl
žet-, tij-	ér vhova, felvisz, nyúl vmi után, elér vmit
zhetti, jeti, žeti	hét, hetes
žiber-	erős bukdácsolás, felemelkedő mozgás, emelő hatás
žibi-	sokat követelő tanár, zuhé, uzsoraár, áztatás, pác
židek	eper
žijen	unokaöcs
žik	telér, szegély, réteg, varrás, varrat, szegés
žip	gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál
žiti	éles eszű, fekete billentyű (zongorán), hamisan
zjock	visszautasítás, semmiféle, a "nem" szócska, nem
zjockza	igen, igenis, sőt
žohary, ör	felett, a fentiekben, fölé, fent, több mint, felül
žoj-, büldir-	elpusztít
žol	alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya
žolbarys	tigris
žon-	szállítóvágat, síkbeli, színvonal, platánfa, sík
žongyšqa, žongyryšqa	lóhere
žor-	megmagyaráz, indokol
žosyn, žosaq	mód, rendszer, módozat, módszer, rendszeresség
žota, but, myqyn	comb
žu_myrtqa	alak, repülőbomba, madártojás, tojás, kézigránát
žudyryq	ököl
žul-	rántás, zsigerek, tépés
žulyn	gerincvelő
žumbaq	rejtvény, találós kérdés, rejtély, talány
žumsaq	enyhe, kedves, könnyű, jóindulatú
župar	pézsmaillatú bohócvirág, pézsmaszarvas, gémorfaj
žuq-	ráragaszt, hozzátapad, hozzáragad, hozzáragaszt
žut	baj, fáradság, hiba, betegség, fáradozás, gond
žut-	lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt
žuw-	közelebb megy, közelebb jön, közelít
žuw-	úsztat, átúszik, szédül, úszkál, összefolyik
žuwas	nem feltűnő, diszkrét, békés, nyugodt, halk, béke
žuz-	tutaj, kikötőhíd, kerekeken vontatott dobogó, úszó
žügen	kantár
žügin-	meghajlik, meghajlít, meghajol, meghajt, bólogat
žügir-	közlekedik, állattenyésztő terület, kampány, ívás
žük	terhelés, rakomány, töltet (fegyveré), nyomás
žün	gyapjú, fonal, női fanszőrzet, muff, lány
žürek	bátorság
žüz, bet	szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc
žüzüm	szőlő
žyj-	beszed, érte megy
žylan	kígyó
žylqy	kor, életkor
žyly	heves, kemény, felhevült, melegedés, melegen érző
žylym, aw	csapda, nettó, kelepce
žyq-	vereség, bukás, megbuktatás, megdöntés
žyr	ének, költemény, dal
žyraq	távoli, halvány, távol, messze, messzi