MAGYAR	GWICHIN		42
agyaggalambdobó gép, csapóajtó, szagfogó, kelepce	khyŕh
április	Sreenanh dzhirh thoh
belső csatár, igazi története vminek, vmin belül	Zhit
déli fekvésű, déli rész, déli irányba, délre, déli	Nuu
egyujjas kesztyű	dzhirh
élelmiszer, ennivaló, táplálék	shěh
ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj	dinjii, tinjih
foghús, csipa, mézga, íny, gumi, ragasztószer	tzih, dzěh
fúj a szél	ahtr'aih
fű	ttlo, tl'oo
három	tik, tyik
havazik	chěitaii shshih kwŕa
hazai pályán, itthon, otthon, saját pályán	shizhehk'oo
házuk	guuzheh, goozheh
hétfő	Drin tĺ'ęę
hó, kokain	zhoh
hónap	Sreenanh, Sree
hosszúnyelű serpenyő, támasztórúd, dugattyúagy	Gudeedrii
itt, ide	nŕ'
jóllaktam!, köszönöm	sheentjit gwiinzěi
kempingezés, táborozás	dinjii něihŕa
kettő, kettes, két	neekaii
kilenc múzsa, baseballcsapat, kilences szám	vanchňh nah'oh zhŕk dhitin
liget, erdő, fa	Dachan
megelőzőleg, korábban, azelőtt, inkább minthogy	yeet'yee
nagy kan, farkas	zhňh
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom	Ddhah
nappal, nap	Drin
napsugár, nap, dicsőség, napfény	Sree
négy	dââ, daang
nyolcas, nyolc	nihk'iidaang
oda, fel, közel, -ig, fenn, közelbe, fel vmire	dak
szürkemedve	shih
tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna	thoh
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék	Gwiinzěi
ugyan már!, ugyan, ugyanakkor, jelenleg, nemsokára	choog, jůk
utána, azután, modorában, után, miután, mögött	tĺ'ęę
vasárnap	Drin zhit
visszautasítás, semmiféle, a "nem" szócska, nem	akwa'
zárt kör, klub, golfütő, ütő, treff, bunkósbot	khŕh
zéró, semmit sem, egyáltalán nem, nulla, semmi	gwahaljěi